frame (EN)

नाम, क्रियापद

नाम “frame”

1. चौकट
   नोंदणी करा उदाहरण वाक्यांचे अनुवाद आणि प्रत्येक शब्दाच्या एकभाषिक व्याख्या पाहण्यासाठी.

   She bought a gold frame to hang her grandmother's portrait in the living room.
2. चौकट
   We had to replace the door frame after the recent burglary.
3. सांगाडा
   The frame of the old barn was still standing after the storm.
4. संरचना (वनस्पतींसाठी)
   She built a small frame to protect her vegetable seedlings.
5. देह
   Despite his slender frame, he was surprisingly strong.
6. फ्रेम
   The movie displays 24 frames per second to create the illusion of movement.
7. चौकट (समजण्यासाठी)
   Let's discuss this problem within the frame of environmental sustainability.
8. (बॉलिंग) बॉलिंग खेळातील दहा विभागांपैकी एक, ज्यामध्ये खेळाडूला पिन्स पाडण्यासाठी दोन प्रयत्न करण्याची संधी असते.
   She bowled a spare in the final frame to win the game.
9. (स्नूकर) स्नूकर सामन्यातील एक खेळ.
   He won the first frame with a spectacular shot.
10. (संगणक) वेबपेजचा स्वतंत्रपणे स्क्रोल करता येणारा विभाग
    The website uses frames to display the navigation menu continuously.
11. (संगणक) नेटवर्कवर प्रसारित केलेली डेटाची एकक.
    The network traffic consists of numerous frames sent every second.

क्रियापद “frame”

1. चौकटीत बसवणे
   She framed the painting before hanging it on the wall.
2. इमारतीला आधार देणाऱ्या बीम्स तयार करणे.
   The builders framed the new house in less than a week.
3. मांडणे
   He framed his question carefully during the meeting.
4. दृश्य मर्यादेत काहीतरी स्थानबद्ध किंवा मांडणे.
   The photographer framed the subject against the city skyline.
5. एखाद्यावर खोटा गुन्हा लादणे; फसवणे
   The innocent man was framed by his enemies.
6. (टेनिस) चेंडूला रॅकेटच्या तारा ऐवजी चौकटीने मारणे.
   She lost the point after she framed the ball into the net.