Vaikivad "b" ja "n" pärast "m" inglise keeles

Inglise keeles tekitavad probleeme kombinatsioonid „mb“ ja „mn”. Kui sõna lõpeb mb, siis tähte b kunagi ei hääldata ja sama kehtib ka nendest sõnadest tuletatud vormide kohta, eelkõige:

womb, tomb – „mb“ võib nendes sõnades küll suahiili keeles kenasti kõlada, kuid inglise keelde see ei sobi. Veel üks konks: inimestel on kalduvus hääldada siin „o“ nagu „lot“, kuid need on haruldased näited sõnadest, kus üks „o“ hääldatakse nagu pikk „oo“, nagu „tool“.

numb – „b“ on vaikne isegi sõnas number tähenduses „rohkem tundetu“ (kuid loomulikult mitte „number“, mis viitab arvväärtusele). Tegusõnavormid nagu numbed ja numbing järgivad sama loogikat.

comb – pidage meeles, et „m“ juba näeb välja nagu kamm, seega pole „b“ enam vajalik. Sama kehtib ka teiste vormide kohta, nt combing.

bomb – pärast kõiki eelnevaid sõnu ei tohiks teid üllatada, et „b“ ei hääldata. Proovige kuulata häälduse salvestisi ja ärge laske end eksitada sellest, et paljudes teistes keeltes hääldaksime „b“. Nagu ülalmainitud sõnade puhul, kehtib sama ka bombing ja bombed.

Solemn columnist

Täieliku nimekirja sõnadest, kus „b“ on vaikne „mb“ kombinatsioonis, vaatame selle artikli lõpus, kuid on ka teine kombinatsioon, mis tekitab probleeme: mn.

column – sarnaselt „mb“ kombinatsioonile hääldatakse ainult „m“, kuid pange tähele, et täht „n“ säilib sõnas columnist. Pöörake erilist tähelepanu täishäälikutele. Siin pole [ʌ], seega „column“ ja „color“ ei alga sama silbiga, ja samuti pole [juː], seega „column“ ei riimu „volume“.

solemn – sama juhtum nagu eespool.

mnemonic – ma tean, nüüd ootate mnemotehnilist vahendit (a mnemonic), mis aitaks teil seda kõike meeles pidada. Kahjuks ei ole sõna „mnemonic“ see. Selle asemel, et „n“ oleks vaikne nagu „column“, on siin vaikne „m“, st hääldatakse, nagu kirjutaksime „nemonic”.

Lõpetame oma mb sõnade nimekirja. Siin on veel 10:

succumb – see on praegu kõik. Võite rahulikult järele anda (succumb to) kiusatusele lugeda järgmist peatükki: