·

अंग्रेजी में "m" के बाद खामोश "b" आ "n" के रहस्य

अंग्रेजी में "mb" आ "mn" के संयोजन समस्या पैदा करेला। अगर शब्द mb पर खतम होला, त अक्षर b के कबहियो उच्चारण ना होला आ ई बात एह शब्दन से बनल रूपन पर भी लागू होला, खासकर:

womb, tomb – "mb" एह शब्दन में स्वाहिली में त अच्छा लागे, बाकिर अंग्रेजी में ना। एगो अउरी पेंच: लोग इहाँ "o" के उच्चारण "lot" जइसन करे के कोशिश करेला, बाकिर ई दुर्लभ उदाहरण बा जहाँ एगो "o" के उच्चारण लमहर "oo" जइसन होला, जइसन "tool" में होला।

numb – "b" एह शब्द number में भी चुप बा जब ई "ज्यादा सुन्न" के मतलब में होखे (बाकिर जाहिर बा कि "number" में ना जब ई संख्या के संदर्भ में होखे)। क्रियात्मक रूप जइसन numbednumbing भी ओही तर्क के पालन करेला।

comb – याद राखीं कि "m" पहिले से हि कंघी जइसन लागेला, त "b" के जरूरत नइखे। ई बात अउरी रूपन पर भी लागू होला, जइसे combing

bomb – पहिले के शब्दन के बाद ई ना चौंकावे के चाहीं कि "b" के उच्चारण ना होला। उच्चारण के रिकॉर्डिंग सुनके देखीं आ ई से भ्रमित मत होखीं कि कई अउरी भाषा में हम "b" के उच्चारण करब। ऊपर बतावल शब्दन जइसन ई बात bombingbombed पर भी लागू होला।

Solemn columnist

एह लेख के अंत में हम चुप "b" वाला "mb" के पूरा सूची देखब, बाकिर एगो अउरी संयोजन बा जे समस्या पैदा करेला: mn.

column – "mb" जइसन इहाँ भी खाली "m" के उच्चारण होला, बाकिर ध्यान दीं कि "n" अक्षर columnist में बनल रहेला। स्वर पर खास ध्यान दीं। इहाँ [ʌ] नइखे, त "column" आ "color" एके ध्वनि से ना शुरू होला, आ ना ही [juː] बा, त "column" "volume" से ना तुकबंदी करेला।

solemn – ऊपर बतावल जइसन ही मामला बा।

mnemonic – मालूम बा, अब रउआ एगो स्मरणीय युक्ति (a mnemonic) के उम्मीद कर रहल बानी जे रउआ के ई सब याद रखे में मदद करी। दुर्भाग्य से शब्द "mnemonic" ई ना ह। "column" में जइसन चुप "n" ना होके, इहाँ चुप "m" बा, मतलब ई "nemonic" जइसन उच्चारित होला।

चलल जाव, हमार mb वाला शब्दन के सूची पूरा करीं। इहाँ अउरी 10 बा:

...
ई सब कुछ ना ह! साइन अप करीं बाकी के ई लेख देखे खातिर आ भाषा सीखे वाला हमारा समुदाय के हिस्सा बने खातिर।
...

succumb – फिलहाल इहे सब बा। निसंकोच पड़ीं (succumb to) अगिला अध्याय पढ़े के लालच में:

पढ़ाई जारी राखीं
A guided tour of commonly mispronounced words
टिप्पणी
Jakub 21d
टिप्पणी में बताईं अगर कुछ असपष्ट बा।