·

"Advice" ou "advices" – singular ou plural em inglês

Surpreendentemente, "advice" em inglês é um substantivo incontável (semelhante a "water" ou "sand"), e como tal, não é possível usá-lo no plural:

His advice was very helpful.
His advices were very helpful.

Portanto, falamos de "amount of advice", e não de "number of advices":

I didn't receive much advice.
I didn't receive many advices.

Como é incontável, não podemos dizer "an advice". Normalmente, simplesmente dizemos "advice" (sem artigo), ou se precisamos enfatizar que se trata de uma única informação, usamos "piece of advice":

This was good advice.
This was a good piece of advice.
This was a good advice.

Alguns outros exemplos de uso:

...
Isso não é tudo! Inscreva-se para ver o restante deste texto e fazer parte da nossa comunidade de aprendizes de idiomas.
...

O restante deste artigo está disponível apenas para usuários logados. Ao se inscrever, você terá acesso a uma vasta biblioteca de conteúdo.

Continue lendo
Comentários