·

„Advice“ или „advices“ – еднина или множина на англиски

Изненадувачки, „advice“ во англискиот е неисчисливо именка (слично како „water“ или „sand“), и како такво не е можно да се користи во множина:

His advice was very helpful.
His advices were very helpful.

Затоа зборуваме за „amount of advice“, а не за „number of advices“:

I didn't receive much advice.
I didn't receive many advices.

Бидејќи е неисчисливо, не можеме да кажеме „an advice“. Обично едноставно велиме „advice“ (без член), или ако треба да нагласиме дека станува збор за една информација, користиме „piece of advice“:

This was good advice.
This was a good piece of advice.
This was a good advice.

Неколку други примери на употреба:

...
Ова не е сè! Регистрирајте се за да го видите остатокот од овој текст и да станете дел од нашата заедница на изучувачи на јазици.
...

Остатокот од овој напис е достапен само за најавени корисници. Со регистрација, ќе добиете пристап до огромна библиотека на содржини.

Продолжете со читање
Коментари