"Advice" o "advices": singular o plural en anglès
Jakub Marian
Sorprenentment, "
His advice was very helpful.
His advices were very helpful.
Per això parlem de "amount of advice", no de "number of advices":
I didn't receive much advice.
I didn't receive many advices.
Com que és incontable, no podem dir "an advice". Normalment simplement diem "advice" (sense article), o si necessitem destacar que es tracta d'una sola informació, utilitzem "piece of advice":
This was good advice.
This was a good piece of advice.
This was a good advice.
Alguns altres exemples d'ús:
...
Això no és tot! Registreu-vos per veure la resta d'aquest text i formar part de la nostra comunitat d'aprenents d'idiomes.
...
La resta d'aquest article està disponible només per a usuaris registrats. En registrar-se, tindrà accés a una vasta biblioteca de contingut.
Continua llegint
Comentaris