„Advice” czy „advices” – liczba pojedyncza czy mnoga w języku angielskim
Jakub Marian
Nieco zaskakujące jest to, że „
His advice was very helpful.
His advices were very helpful.
Dlatego mówimy o „amount of advice”, a nie o „number of advices”:
I didn't receive much advice.
I didn't receive many advices.
Ponieważ jest niepoliczalne, nie możemy powiedzieć „an advice”. Zwykle po prostu mówimy „advice” (bez rodzajnika), lub jeśli musimy podkreślić, że chodzi o jedną informację, używamy „piece of advice”:
This was good advice.
This was a good piece of advice.
This was a good advice.
Kilka innych przykładów użycia:
...
To nie wszystko! Zarejestruj się, aby zobaczyć resztę tego tekstu i stać się częścią naszej społeczności uczących się języków.
...
Reszta tego artykułu jest dostępna tylko dla zalogowanych użytkowników. Rejestrując się, uzyskają Państwo dostęp do obszernej biblioteki treści.
Kontynuuj czytanie
Komentarze