to (EN)

particule, préposition

particule “to”

1. marque le verbe suivant comme un infinitif
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   She decided to study abroad for a year.
2. marque un infinitif qui est compris grâce au contexte
   "Will you go there?" "Oh yes, I am planning to."
3. indique que quelqu'un est censé ou attendu de faire quelque chose
   The children are to be home by 9 PM.
4. pour
   He saved money to buy a new bicycle.

préposition “to”

1. indique une destination
   Let's head to the beach this weekend.
2. identifie qui reçoit quelque chose ou est affecté par une action
   Please pass the salt to your sister.
3. en
   The apple was cut to pieces.
4. décrit un sentiment ou une émotion provoqués par quelque chose
   To her immense joy, the lost puppy found its way home.
5. relie un adjectif à la personne ou à la chose qu'il décrit
   Be nice to your brother. Why are you so mean to me?
6. à (utilisé dans une plage "de ... à ...")
   The store is open from 9 AM to 6 PM.
7. indique un rapport
   The ratio of students to teachers is 20 to 1.
8. à la puissance de
   Two to the power of three equals eight.
9. indique le temps restant avant la prochaine heure
   I'll meet you at quarter to five.
10. explique le contenu de quelque chose ou la difficulté liée à quelque chose
    There's more to this story than meets the eye.
11. selon
    It seems that everything went to plan.