to (EN)

partikel, kata depan

partikel “to”

1. menandai kata kerja berikut sebagai bentuk infinitif
   Daftar untuk melihat terjemahan contoh kalimat dan definisi monolingual dari setiap kata.

   She decided to study abroad for a year.
2. menandai infinitif yang dipahami dari konteks.
   "Will you go there?" "Oh yes, I am planning to."
3. menunjukkan bahwa seseorang seharusnya atau diharapkan untuk melakukan sesuatu
   The children are to be home by 9 PM.
4. untuk
   He saved money to buy a new bicycle.

kata depan “to”

1. menunjukkan sebuah tujuan
   Let's head to the beach this weekend.
2. mengidentifikasi siapa yang menerima sesuatu atau terpengaruh oleh sebuah tindakan
   Please pass the salt to your sister.
3. menjadi
   The apple was cut to pieces.
4. menggambarkan perasaan atau emosi yang disebabkan oleh sesuatu
   To her immense joy, the lost puppy found its way home.
5. menghubungkan sebuah kata sifat dengan orang atau benda yang digambarkannya
   Be nice to your brother. Why are you so mean to me?
6. sampai, digunakan dalam rentang "dari ... sampai ...".
   The store is open from 9 AM to 6 PM.
7. menunjukkan sebuah rasio
   The ratio of students to teachers is 20 to 1.
8. pangkat
   Two to the power of three equals eight.
9. menunjukkan sisa waktu sebelum jam berikutnya
   I'll meet you at quarter to five.
10. menjelaskan isi dari sesuatu atau kesulitan dalam sesuatu
    There's more to this story than meets the eye.
11. menurut
    It seems that everything went to plan.