to (EN)

Teilchen, Präposition

Teilchen “to”

1. kennzeichnet das folgende Verb als Infinitiv
   Melden Sie sich an, um die Übersetzungen von Beispielsätzen und die einsprachigen Definitionen jedes Wortes zu sehen.

   She decided to study abroad for a year.
2. kennzeichnet ein Infinitiv, der aus dem Kontext heraus verstanden wird
   "Will you go there?" "Oh yes, I am planning to."
3. zeigt an, dass jemand etwas tun soll oder erwartet wird, etwas zu tun
   The children are to be home by 9 PM.
4. zu (im Sinne von "Zweck")
   He saved money to buy a new bicycle.

Präposition “to”

1. zeigt ein Ziel an
   Let's head to the beach this weekend.
2. bestimmt, wer etwas erhält oder von einer Handlung betroffen ist
   Please pass the salt to your sister.
3. zu (im Sinne von "Verwandlung")
   The apple was cut to pieces.
4. beschreibt ein Gefühl oder eine Emotion, die durch etwas verursacht wird
   To her immense joy, the lost puppy found its way home.
5. bezieht ein Adjektiv auf die Person oder Sache, die es beschreibt
   Be nice to your brother. Why are you so mean to me?
6. bis (wird verwendet, um eine Spanne anzugeben, zum Beispiel "von ... bis ...")
   The store is open from 9 AM to 6 PM.
7. zeigt ein Verhältnis an
   The ratio of students to teachers is 20 to 1.
8. hoch (im Sinne von "Potenz")
   Two to the power of three equals eight.
9. zeigt die verbleibende Zeit bis zur nächsten Stunde an
   I'll meet you at quarter to five.
10. erklärt den Inhalt von etwas oder die Schwierigkeit bei etwas
    There's more to this story than meets the eye.
11. nach (im Sinne von "gemäß")
    It seems that everything went to plan.