to (EN)
助詞、前置詞

助詞 “to”

to
  1. 「次の動詞を不定詞として示す」
    She decided to study abroad for a year.
  2. 文脈から理解される不定詞を示す
    "Will you go there?" "Oh yes, I am planning to."
  3. 「〜することが求められているか、期待されていることを示す」
    The children are to be home by 9 PM.
  4. ために (目的や理由を示す)
    He saved money to buy a new bicycle.

前置詞 “to”

to
  1. 目的地を示す
    Let's head to the beach this weekend.
  2. 何かを受け取る人や行動に影響を受ける人を特定する
    Please pass the salt to your sister.
  3. (変化や変身を示す)
    The apple was cut to pieces.
  4. 何かによって引き起こされる感情や感覚を表す
    To her immense joy, the lost puppy found its way home.
  5. 形容詞が描写する人や物に関連づける
    Be nice to your brother. Why are you so mean to me?
  6. 「から」~「まで」
    The store is open from 9 AM to 6 PM.
  7. 比率を示しています
    The ratio of students to teachers is 20 to 1.
  8. (数学で指数を示す)
    Two to the power of three equals eight.
  9. 次の時間までの残り時間を教える
    I'll meet you at quarter to five.
  10. 何かの内容や何かの難しさを説明する
    There's more to this story than meets the eye.
  11. に従って (計画や設計に基づいていることを示す)
    It seems that everything went to plan.