to (EN)
бөлшек, септік

бөлшек “to”

to
  1. келесі етістікті инфинитив ретінде белгілейді
    She decided to study abroad for a year.
  2. контекстен түсінікті болатын етістіктің шексіз түрін белгілейді
    "Will you go there?" "Oh yes, I am planning to."
  3. біреудің бір нәрсе істеуге тиіс немесе күтілетінін білдіреді
    The children are to be home by 9 PM.
  4. -у/-ү/-а/-е үшін
    He saved money to buy a new bicycle.

септік “to”

to
  1. бағытты көрсетеді
    Let's head to the beach this weekend.
  2. нәрсені кімнің алғанын немесе әрекеттен кімнің зардап шеккенін анықтайды
    Please pass the salt to your sister.
  3. -ға/-ге айналу
    The apple was cut to pieces.
  4. бір нәрсенің тудырған сезім немесе эмоцияны сипаттайды
    To her immense joy, the lost puppy found its way home.
  5. сын есімді сипатталатын адам немесе затпен байланыстырады
    Be nice to your brother. Why are you so mean to me?
  6. -ден/-дан/-тен/-тан дейін (мысалы: "бірден беске дейін" диапазонын білдіреді)
    The store is open from 9 AM to 6 PM.
  7. қатынасты білдіреді
    The ratio of students to teachers is 20 to 1.
  8. дәрежесіне көтеру үшін
    Two to the power of three equals eight.
  9. келесі сағатқа дейін қалған уақытты көрсетеді
    I'll meet you at quarter to five.
  10. бір нәрсенің мазмұнын немесе бір нәрседегі қиындықты түсіндіреді
    There's more to this story than meets the eye.
  11. -ға/-ге сәйкес
    It seems that everything went to plan.