to (EN)
कण, संबंधसूचक अव्यय

कण “to”

to
  1. पुढील क्रियापदाला अनंत काळाचे रूप दर्शविते
    She decided to study abroad for a year.
  2. संदर्भातून समजल्या जाणाऱ्या अनंत क्रियापदाची निशाणी दर्शवतो.
    "Will you go there?" "Oh yes, I am planning to."
  3. दर्शवते की कोणीतरी काहीतरी करण्याची अपेक्षा किंवा सूचना आहे.
    The children are to be home by 9 PM.
  4. उद्देश दर्शवण्यासाठी (उदा. अभ्यास करण्यासाठी - करणे)
    He saved money to buy a new bicycle.

संबंधसूचक अव्यय “to”

to
  1. गंतव्य सूचित करते
    Let's head to the beach this weekend.
  2. कोणाला काहीतरी मिळते किंवा कोणावर क्रिया परिणाम करते हे ओळखणारे.
    Please pass the salt to your sister.
  3. क्रियेमुळे काहीतरी बदल झाल्याचे दर्शवण्यासाठी (उदा. पाणी बर्फात - पाणी बर्फ होऊन)
    The apple was cut to pieces.
  4. काही गोष्टीमुळे उद्भवलेली भावना किंवा संवेदना वर्णन करते.
    To her immense joy, the lost puppy found its way home.
  5. विशेषणाचा संबंध ते वर्णन करत असलेल्या व्यक्ती किंवा गोष्टीशी जोडतो.
    Be nice to your brother. Why are you so mean to me?
  6. पासून ... पर्यंत (हे शब्द एका श्रेणीच्या मर्यादा दर्शविण्यासाठी वापरले जातात, उदाहरणार्थ "पासून ... पर्यंत" असा प्रयोग केला जातो.)
    The store is open from 9 AM to 6 PM.
  7. नुपात दर्शवतो
    The ratio of students to teachers is 20 to 1.
  8. गणितात घातांकासाठी (उदा. दोन ते तिसरा घात - दोनचा तिसरा घात)
    Two to the power of three equals eight.
  9. पुढील तासापर्यंत शिल्लक असलेला वेळ सांगतो.
    I'll meet you at quarter to five.
  10. काहीतरीचे किंवा काहीतरीतील कठीणपणाचे स्पष्टीकरण करते.
    There's more to this story than meets the eye.
  11. योजनेनुसार किंवा डिझाइननुसार काहीतरी घडण्याचे सुचवण्यासाठी (उदा. त्याने ठरवल्याप्रमाणे - त्याच्या योजनेनुसार)
    It seems that everything went to plan.