to (EN)
কণা, প্রত্যয়

কণা “to”

to
  1. নিম্নলিখিত ক্রিয়াকে অনন্ত রূপে চিহ্নিত করে
    She decided to study abroad for a year.
  2. প্রসঙ্গ থেকে বোঝা যায় এমন অনন্ত রূপকে চিহ্নিত করে।
    "Will you go there?" "Oh yes, I am planning to."
  3. কেউ কিছু করার জন্য নির্ধারিত বা প্রত্যাশিত বোঝায়
    The children are to be home by 9 PM.
  4. (কিছু করার উদ্দেশ্য বা কারণ দেখায়) - এর জন্য
    He saved money to buy a new bicycle.

প্রত্যয় “to”

to
  1. গন্তব্য নির্দেশ করে
    Let's head to the beach this weekend.
  2. কে কিছু পায় বা কোনো কাজের প্রভাবে পড়ে তা চিহ্নিত করে।
    Please pass the salt to your sister.
  3. (কোনো ক্রিয়ার ফলে কিছু কিসে পরিবর্তিত হয় তা দেখায়) - এ
    The apple was cut to pieces.
  4. কোনো কিছু দ্বারা সৃষ্ট অনুভূতি বা আবেগকে বর্ণনা করে
    To her immense joy, the lost puppy found its way home.
  5. একটি বিশেষণকে যে ব্যক্তি বা বস্তুর সাথে সম্পর্কিত করে তা বর্ণনা করে
    Be nice to your brother. Why are you so mean to me?
  6. থেকে ... পর্যন্ত
    The store is open from 9 AM to 6 PM.
  7. একটি অনুপাত নির্দেশ করে
    The ratio of students to teachers is 20 to 1.
  8. (গণিতে কোনো সংখ্যাকে ঘাতের হিসেবে ব্যবহার করার জন্য) - এর
    Two to the power of three equals eight.
  9. পরবর্তী ঘণ্টা আসার আগে বাকি সময় জানায়
    I'll meet you at quarter to five.
  10. কোনো বিষয়ের বিষয়বস্তু বা কোনো কিছুর জটিলতা ব্যাখ্যা করে
    There's more to this story than meets the eye.
  11. (কিছু একটি পরিকল্পনা বা নকশা অনুযায়ী ঘটে তা সুপারিশ করে) - অনুযায়ী
    It seems that everything went to plan.