menu
·

Application | Vocabulaire | Articles | Dictionnaire | Forum | Contact

Apprenez à utiliser cette application

Note : Vous n'êtes pas connecté. Certaines fonctionnalités du guide (comme l'ajout d'étoiles aux mots) ne fonctionnent que pour les utilisateurs connectés.

Commençons. Au fait, vous pouvez toujours accéder à cette page en utilisant la section « Guide » dans le menu.

Cette application offre un moyen extrêmement efficace d'apprendre du nouveau vocabulaire en lisant des textes (fictions ou manuels) et en marquant tous les mots inconnus, afin que vous puissiez les réviser plus tard.

Pour commencer, cliquez sur le mot « is » dans la phrase suivante :

This is the introduction.

Vous verrez une petite fenêtre avec quatre lignes colorées. Elles ont les objectifs suivants :

La traduction de la phrase dans laquelle le mot se trouve. Cliquez dessus pour voir la même phrase en anglais reformulée en utilisant des synonymes.
Des informations sur la grammaire du mot et ses formes. Cliquez sur n'importe quelle forme pour voir sa prononciation.
La prononciation. Cliquez sur pour l'écouter.
La forme dictionnaire du mot et sa traduction ou explication dans le contexte donné.
  • Cliquer sur la forme dictionnaire ouvrira une fenêtre de dictionnaire montrant toutes ses significations.
  • Cliquer sur la traduction affichera une définition monolingue en anglais.

Chaque ligne contient le symbole . Cliquez dessus pour enregistrer le mot pour plus tard. Pourquoi quatre étoiles distinctes ? Chacune a un objectif différent :

enregistre uniquement la signification donnée. Essayez de marquer l'un des mots « park » ci-dessous. Sont-ils tous les deux devenus bleus ?

The park is near. Can we park there?

enregistre la prononciation donnée. Essayez d'ajouter une étoile à “read” :

I read now. I have read. Yesterday I read.

enregistre la forme grammaticale. Essayez le deuxième “read” ci-dessus. Le troisième a-t-il été mis en évidence ?

enregistre toute la phrase. Essayez-le dans n'importe lequel des exemples ci-dessus.

La règle simple est : utilisez toujours l'étoile dans la ligne que vous souhaitez mémoriser.

Une dernière chose que vous devriez savoir : les expressions et les verbes à particule. Cliquez sur “by the way” dans la phrase suivante.

By the way, this is a phrase.

Avez-vous essayé ? Vous devriez voir la signification de toute la phrase, mais les lignes de grammaire et de prononciation montrent toujours des informations sur le mot particulier sur lequel vous cliquez.

Lorsque vous êtes prêt à revoir vos mots et phrases enregistrés, allez dans la section Vocabulaire du menu (ou cliquez sur les étoiles dans le panneau supérieur).

Raccourcis clavier

Le widget prend également en charge plusieurs raccourcis clavier. Vous pouvez les essayer en utilisant les exemples ci-dessus.

  • flèches directionnelles ou h, j, k, l – se déplacer entre les mots
  • b, r, g, s – marquer la signification (bleu), la prononciation (rouge), la forme grammaticale (green) ou la phrase (sentence), respectivement
  • i, o – passer à la forme grammaticale précédente/suivante
  • u – ouvrir le dictionnaire
  • Esc – fermer ou ouvrir le widget
Comment utiliser la section Vocabulaire ?