Μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε αυτήν την εφαρμογή

Σημείωση: Δεν έχετε συνδεθεί. Ορισμένες λειτουργίες στον οδηγό (όπως η επισήμανση λέξεων) λειτουργούν μόνο για συνδεδεμένους χρήστες.

Ας ξεκινήσουμε. Παρεμπιπτόντως, μπορείτε πάντα να έχετε πρόσβαση σε αυτήν τη σελίδα χρησιμοποιώντας την ενότητα "Οδηγός" στο μενού.

Για να ξεκινήσετε, κάντε κλικ στη λέξη “is” στην παρακάτω πρόταση:

This is the introduction.

Θα δείτε ένα μικρό παράθυρο με τέσσερις χρωματιστές σειρές. Έχουν τον εξής σκοπό:

Η μετάφραση της πρότασης στην οποία βρίσκεται η λέξη. Κάντε κλικ σε αυτήν για να δείτε την ίδια πρόταση στα Αγγλικά αναδιατυπωμένη με συνώνυμα.
Πληροφορίες για τη γραμματική της λέξης και τις μορφές της. Κάντε κλικ σε οποιαδήποτε μορφή για να δείτε την προφορά της.
Η προφορά. Κάντε κλικ στο για να την ακούσετε.
Η λεξική μορφή της λέξης και η μετάφραση ή η εξήγηση της στο δεδομένο πλαίσιο.
  • Κάνοντας κλικ στη λεξική μορφή θα ανοίξει ένα παράθυρο λεξικού που δείχνει όλες τις σημασίες της.
  • Κάνοντας κλικ στη μετάφραση θα εμφανιστεί ένας μονογλωσσικός ορισμός στα Αγγλικά.

Κάθε σειρά έχει το σύμβολο μέσα της. Κάντε κλικ σε αυτό για να αποθηκεύσετε τη λέξη για αργότερα. Γιατί τέσσερα ξεχωριστά αστέρια; Το καθένα έχει διαφορετικό σκοπό:

αποθηκεύει μόνο τη δεδομένη σημασία. Δοκιμάστε να βάλετε αστέρι σε μία από τις λέξεις “park” παρακάτω. Έγιναν και οι δύο μπλε;

The park is near. Can we park there?

αποθηκεύει την δεδομένη προφορά. Δοκιμάστε να βάλετε αστέρι στο “read”:

I read now. I have read. Yesterday I read.

αποθηκεύει τη γραμματική μορφή. Δοκιμάστε το δεύτερο “read” παραπάνω. Τονίστηκε το τρίτο;

αποθηκεύει ολόκληρη την πρόταση. Δοκιμάστε το σε οποιοδήποτε από τα παραδείγματα παραπάνω.

Ο απλός κανόνας είναι: χρησιμοποιείτε πάντα το αστέρι στη σειρά που θέλετε να θυμάστε.

Ένα τελευταίο πράγμα που πρέπει να γνωρίζετε: φράσεις και φραστικά ρήματα. Κάντε κλικ στο “by the way” στην ακόλουθη πρόταση.

By the way, this is a phrase.

Το δοκιμάσατε; Θα πρέπει να δείτε τη σημασία ολόκληρης της φράσης, αλλά οι σειρές γραμματικής και προφοράς εξακολουθούν να δείχνουν πληροφορίες για τη συγκεκριμένη λέξη που κάνετε κλικ.

Όταν είστε έτοιμοι να αναθεωρήσετε τις αποθηκευμένες λέξεις και φράσεις σας, πηγαίνετε στην ενότητα Λεξιλόγιο στο μενού (ή κάντε κλικ στα αστέρια στον επάνω πίνακα).

Συντομεύσεις πληκτρολογίου

Το widget υποστηρίζει επίσης αρκετές συντομεύσεις πληκτρολογίου. Μπορείτε να τις δοκιμάσετε χρησιμοποιώντας τα παραδείγματα παραπάνω.

  • πλήκτρα βελών ή h, j, k, l – μετακίνηση μεταξύ λέξεων
  • a, s, d, f – επισημάνετε τη σημασία, την προφορά, τη γραμματική μορφή ή την πρόταση, αντίστοιχα
  • i, o – μετακίνηση στην προηγούμενη/επόμενη γραμματική μορφή
  • u – άνοιγμα του λεξικού
  • Esc – κλείσιμο ή άνοιγμα του widget
Πώς να χρησιμοποιήσετε την ενότητα Λεξιλόγιο;