hold (EN)

verb, noun

verb “hold”

1. අල්ලාගන්න
   ලියාපදිංචි වන්න උදාහරණ වාක්‍යවල පරිවර්තන සහ එක් එක් වචනයේ එකම භාෂා අර්ථකථන දැකීමට.

   She held the fragile vase carefully as she moved it to the shelf.
2. තබාගන්න
   He held the ladder in place while she climbed.
3. අඩංගු විය හැකි
   This tank holds 50 gallons of water.
4. සතු වන්න
   She holds a master's degree in biology.
5. රැඳී සිටින්න
   Please hold while I transfer your call.
6. වෙන්කර තබාගන්න
   Could you hold two tickets for us until tomorrow?
7. අත්අඩංගුවේ තබාගන්න
   The police held the suspect overnight.
8. නවතින්න
   “Hold!” shouted the guard as we approached the gate.
9. සංවිධානය කරන්න
   The company will hold its annual conference next month.
10. විශ්වාස කරන්න
    He holds that honesty is the best policy.
11. බර දරාගන්න
    This old bridge won't hold the weight of heavy trucks.
12. වළක්වාගන්න
    She couldn't hold her laughter during the play.
13. වගකීම පැවරීම
    The court held the driver responsible for the accident.
14. වලංගු වීම
    The statement still holds despite the new evidence.
15. ඇණවුමකින් යමක් අහෝසි කිරීමට (විධික්‍රියාවෙන්)
    I'll have a cheeseburger, please—hold the onions.
16. වැලැක්වීම (වැසිකිළියට යාම)
    The journey was so long that he couldn't hold it any longer.
17. (ටෙනිස්) සේවය ජයගන්න
    She served well and held to win the match.

noun “hold”

1. අල්ලා ගැනීම
   She lost her hold on the rope and slipped.
2. බලය
   The cult leader had a powerful hold over his followers.
3. වෙන්කිරීම
   I placed a hold on the book at the library.
4. කුටිය
   The luggage was stored in the hold of the plane during the flight.
5. ප්‍රතිවාදියෙකු පාලනය කිරීමට භාවිතා කරන යුද්ධ කලා චලනයක්.
   He won the match with a tight hold.
6. දුරකථනයේ රැඳී සිටීම
   They put me on hold for fifteen minutes.
7. රැඳී සිටීමේ හැකියාව
   This hairspray offers strong hold even in windy conditions.
8. අල්ලාගැනීම (ගල් නගීමේදී, නගින කෙනෙකුට අල්ලාගත හැකි තැනක්)
   She reached for the next hold to continue her climb.
9. කසිනෝවට ක්‍රීඩකයින්ට වඩා ඇති ලාභය හෝ වාසිය.
   The casino's hold on table games is lower than on slots.
10. (ගුවන්යානා) ගුවන් යානා ගොඩබැස්සීමට පෙර රැඳී සිටින නියමිත ප්‍රදේශයක්
    Due to congestion, the plane entered a hold over the city.
11. (බේස්බෝල්) ඉදිරිපිටිය පවත්වාගෙන යන සහන පන්දු යවන ක්‍රීඩකයෙකු සඳහා වූ සංඛ්‍යාතයක්
    The pitcher earned a hold after his solid performance.