hold (EN)

ਕ੍ਰਿਆ, ਨਾਉਂ

ਕ੍ਰਿਆ “hold”

1. ਫੜਨਾ
   ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇਖ ਸਕੋ।

   She held the fragile vase carefully as she moved it to the shelf.
2. ਰੱਖਣਾ
   He held the ladder in place while she climbed.
3. ਸਮਾਉਣਾ
   This tank holds 50 gallons of water.
4. ਮਾਲਕ ਹੋਣਾ
   She holds a master's degree in biology.
5. ਉਡੀਕ ਕਰਨਾ
   Please hold while I transfer your call.
6. ਰਾਖਵਾਈ ਕਰਨਾ
   Could you hold two tickets for us until tomorrow?
7. ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ
   The police held the suspect overnight.
8. ਰੁਕਣਾ
   “Hold!” shouted the guard as we approached the gate.
9. ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨਾ
   The company will hold its annual conference next month.
10. ਮੰਨਣਾ
    He holds that honesty is the best policy.
11. ਝਿੱਲਣਾ
    This old bridge won't hold the weight of heavy trucks.
12. ਰੋਕਣਾ (ਭਾਵਨਾਵਾਂ)
    She couldn't hold her laughter during the play.
13. ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਠਹਿਰਾਉਣਾ
    The court held the driver responsible for the accident.
14. ਸੱਚ ਰਹਿਣਾ
    The statement still holds despite the new evidence.
15. ਕਿਸੇ ਹੁਕਮ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਛੱਡਣਾ (ਆਗਿਆਵਾਚਕ ਵਿੱਚ)।
    I'll have a cheeseburger, please—hold the onions.
16. ਰੋਕਣਾ (ਪੇਸ਼ਾਬ ਜਾਂ ਪਖਾਨਾ)
    The journey was so long that he couldn't hold it any longer.
17. ਆਪਣੀ ਸੇਵਾ ਜਿੱਤਣਾ
    She served well and held to win the match.

ਨਾਉਂ “hold”

1. ਫੜ
   She lost her hold on the rope and slipped.
2. ਕਾਬੂ
   The cult leader had a powerful hold over his followers.
3. ਰਾਖਵਾਈ
   I placed a hold on the book at the library.
4. ਲੋਡ ਖੇਤਰ
   The luggage was stored in the hold of the plane during the flight.
5. ਮਾਰਸ਼ਲ ਆਰਟਸ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਚਾਲ ਜੋ ਵਿਰੋਧੀ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
   He won the match with a tight hold.
6. ਉਡੀਕ (ਟੈਲੀਫੋਨ)
   They put me on hold for fifteen minutes.
7. ਸਟਾਈਲ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ
   This hairspray offers strong hold even in windy conditions.
8. ਹੋਲਡ (ਪਹਾੜੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਜਿੱਥੇ ਚੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ ਪਕੜ ਸਕਦਾ ਹੈ)
   She reached for the next hold to continue her climb.
9. ਕਸੀਨੋ ਦਾ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਉੱਤੇ ਲਾਭ ਜਾਂ ਫਾਇਦਾ।
   The casino's hold on table games is lower than on slots.
10. (ਵਿਮਾਨ ਚਲਾਣਾ) ਇੱਕ ਨਿਰਧਾਰਤ ਖੇਤਰ ਜਿੱਥੇ ਜਹਾਜ਼ ਉਤਰਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ।
    Due to congestion, the plane entered a hold over the city.
11. (ਬੇਸਬਾਲ ਵਿੱਚ) ਇੱਕ ਰਾਹਤ ਪਿਚਰ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਕੜਾ ਜੋ ਲੀਡ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
    The pitcher earned a hold after his solid performance.