hold (EN)

动词，名词

动词 “hold”

1. 抓住
   注册以查看例句的翻译和每个单词的单语定义。

   She held the fragile vase carefully as she moved it to the shelf.
2. 保持
   He held the ladder in place while she climbed.
3. 容纳
   This tank holds 50 gallons of water.
4. 拥有
   She holds a master's degree in biology.
5. 等待
   Please hold while I transfer your call.
6. 预留
   Could you hold two tickets for us until tomorrow?
7. 拘留
   The police held the suspect overnight.
8. 停住
   “Hold!” shouted the guard as we approached the gate.
9. 举办
   The company will hold its annual conference next month.
10. 持有
    He holds that honesty is the best policy.
11. 支撑
    This old bridge won't hold the weight of heavy trucks.
12. 克制
    She couldn't hold her laughter during the play.
13. 追究
    The court held the driver responsible for the accident.
14. 有效
    The statement still holds despite the new evidence.
15. 在命令中省略某物
    I'll have a cheeseburger, please—hold the onions.
16. 憋住
    The journey was so long that he couldn't hold it any longer.
17. 保住发球局
    She served well and held to win the match.

名词 “hold”

1. 握住
   She lost her hold on the rope and slipped.
2. 控制
   The cult leader had a powerful hold over his followers.
3. 预订
   I placed a hold on the book at the library.
4. 舱
   The luggage was stored in the hold of the plane during the flight.
5. 武术中用来控制对手的动作。
   He won the match with a tight hold.
6. 等待
   They put me on hold for fifteen minutes.
7. 定型能力
   This hairspray offers strong hold even in windy conditions.
8. 支点（攀岩中，攀爬者可以抓住的表面上的地方）
   She reached for the next hold to continue her climb.
9. 赌场对玩家的利润或优势
   The casino's hold on table games is lower than on slots.
10. （航空）飞机在着陆前等待的指定区域
    Due to congestion, the plane entered a hold over the city.
11. （棒球）指救援投手保持领先的统计数据
    The pitcher earned a hold after his solid performance.