block (EN)

zelfstandig naamwoord, werkwoord

zelfstandig naamwoord “block”

1. blok
   Meld u aan om de vertalingen van voorbeeldzinnen en eentalige definities van elk woord te zien.

   The kids played with colorful wooden blocks.
2. blok (een gebied in een stad omgeven door straten aan alle kanten)
   They live just two blocks away from the supermarket.
3. Blok (een groot gebouw verdeeld in kleinere eenheden, zoals appartementen of kantoren)
   She works in an office block downtown.
4. blokkade
   There was a block on the road due to the fallen tree.
5. Blokkering (een beweging in sport om de beweging van een tegenstander of de bal te stoppen)
   His block prevented the opposing team from scoring.
6. Blokkade (een tijdelijke onmogelijkheid om helder te denken of iets te herinneren)
   She had a total block during the exam.
7. blok (in de informatica, een eenheid van gegevensopslag of -verwerking)
   The file is divided into several blocks for efficient access.
8. blokkade (in de informatica, een beperking die de toegang tot een online account of dienst verhindert)
   The user received a block for violating the rules.
9. blok (programmeren, een gedeelte code dat als een enkele eenheid wordt behandeld)
   The function consists of multiple blocks.

werkwoord “block”

1. blokkeren
   The fallen tree blocked the road for hours.
2. tegenhouden
   He blocked us so that we couldn't enter.
3. verhinderen
   The new regulation may block the merger.
4. Blokkeren (het stoppen of afweren van de actie van een tegenstander in sport)
   The defender blocked the shot at the last second.
5. blokkeren (iemand beletten contact met je op te nemen of toegang te krijgen tot je inhoud online)
   She blocked him on her phone after the disagreement.
6. Blokkeren (de bewegingen en posities van acteurs in een toneelstuk of film plannen)
   The director blocked the scene before rehearsals.
7. schetsen (in grote lijnen)
   He blocked out the painting before adding colors.
8. Blokkeren (in de informatica, wachten tot een bepaalde voorwaarde is vervuld voordat men verder gaat)
   The program blocks until the user inputs a command.