block (EN)

substantivo, verbo

substantivo “block”

1. bloko
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   The kids played with colorful wooden blocks.
2. Bloko (areo en urbo ĉirkaŭita de stratoj ĉe ĉiuj flankoj)
   They live just two blocks away from the supermarket.
3. Bloko (granda konstruaĵo dividita en pli malgrandajn unuojn, kiel apartamentoj aŭ oficejoj)
   She works in an office block downtown.
4. baro
   There was a block on the road due to the fallen tree.
5. Blokado (movado en sportoj por haltigi la movadon de kontraŭulo aŭ la pilko)
   His block prevented the opposing team from scoring.
6. Blokado (tempa nekapablo klare pensi aŭ memori ion)
   She had a total block during the exam.
7. Bloko (en komputiko, unuo de datumstokado aŭ prilaborado)
   The file is divided into several blocks for efficient access.
8. Blokado (en komputiko, limigo kiu malhelpas aliron al reta konto aŭ servo)
   The user received a block for violating the rules.
9. bloko (programado, sekcio de kodo traktata kiel unuopa unuo)
   The function consists of multiple blocks.

verbo “block”

1. bari
   The fallen tree blocked the road for hours.
2. haltigi
   He blocked us so that we couldn't enter.
3. malhelpi
   The new regulation may block the merger.
4. Bloki (ĉesigi aŭ deflanki la agon de kontraŭulo en sportoj)
   The defender blocked the shot at the last second.
5. Bloki (por malhelpi iun kontakti vin aŭ aliri vian enhavon rete)
   She blocked him on her phone after the disagreement.
6. Bloki (plani la movojn kaj poziciojn de aktoroj en teatraĵo aŭ filmo)
   The director blocked the scene before rehearsals.
7. skizi (malglate)
   He blocked out the painting before adding colors.
8. Bloki (en komputiko, atendi ĝis certa kondiĉo estas plenumita antaŭ ol daŭrigi)
   The program blocks until the user inputs a command.