block - משמעות, דוגמאות באנגלית

שם עצם “block”

 יחיד block, רבים blocks

גוש
הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.
The kids played with colorful wooden blocks.
בלוק (שטח בעיר המוקף ברחובות מכל צדדיו)
They live just two blocks away from the supermarket.
בלוק (בניין גדול המחולק ליחידות קטנות יותר, כמו דירות או משרדים)
She works in an office block downtown.
מחסום
There was a block on the road due to the fallen tree.
חסימה (מהלך בספורט שנועד לעצור את תנועת היריב או הכדור)
His block prevented the opposing team from scoring.
חסימה (חוסר יכולת זמנית לחשוב בבהירות או לזכור משהו)
She had a total block during the exam.
בלוק (במחשבים, יחידת אחסון או עיבוד נתונים)
The file is divided into several blocks for efficient access.
חסימה (במחשבים, הגבלה שמונעת גישה לחשבון או שירות מקוון)
The user received a block for violating the rules.
בלוק (בתכנות, קטע קוד שמתייחסים אליו כיחידה אחת)
The function consists of multiple blocks.

 מקור block; הוא blocks; עבר blocked; עבר סביל blocked; בינוני blocking

לחסום
The fallen tree blocked the road for hours.
לעצור
He blocked us so that we couldn't enter.
למנוע
The new regulation may block the merger.
לחסום (לעצור או להסיט את פעולתו של יריב בספורט)
The defender blocked the shot at the last second.
לחסום (למנוע ממישהו ליצור איתך קשר או לגשת לתוכן שלך באינטרנט)
She blocked him on her phone after the disagreement.
לחסום (לתכנן את התנועות והמיקומים של השחקנים במחזה או בסרט)
The director blocked the scene before rehearsals.
לשרטט (בקוים כלליים)
He blocked out the painting before adding colors.
לחסום (במחשבים, להמתין עד שמתקיים תנאי מסוים לפני שממשיכים)
The program blocks until the user inputs a command.