block (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “block”

1. блок
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   The kids played with colorful wooden blocks.
2. блок (шаардагы бардык жагынан көчөлөр менен курчалган аймак)
   They live just two blocks away from the supermarket.
3. Блок (батирлер же кеңселер сыяктуу кичирээк бөлүктөргө бөлүнгөн чоң имарат)
   She works in an office block downtown.
4. тоскоолдук
   There was a block on the road due to the fallen tree.
5. Тосмо (спортто атаандаштын же топтун кыймылын токтотуу үчүн жасалган аракет)
   His block prevented the opposing team from scoring.
6. Тоскоолдук (убактылуу так жана ачык ойлоого же бир нерсени эстөөгө жөндөмсүздүк).
   She had a total block during the exam.
7. блок (информатикада, маалыматты сактоо же иштетүү бирдиги)
   The file is divided into several blocks for efficient access.
8. Блок (информатикада, онлайн аккаунтка же кызматка кирүүгө тоскоолдук кылган чектөө)
   The user received a block for violating the rules.
9. блок (программалоо, бирдиктүү бирдик катары каралган код бөлүгү)
   The function consists of multiple blocks.

этиш “block”

1. тосуу
   The fallen tree blocked the road for hours.
2. жолтоо болуу
   He blocked us so that we couldn't enter.
3. алдын алуу
   The new regulation may block the merger.
4. Тосуу (спортто атаандаштын аракетин токтотуу же буруу)
   The defender blocked the shot at the last second.
5. блоктоо (бирөөнүн сиз менен байланышуу же сиздин мазмунуңузга кирүү мүмкүнчүлүгүн алдын алуу)
   She blocked him on her phone after the disagreement.
6. блоктоо (актерлордун кыймыл-аракеттерин жана позицияларын спектаклде же фильмде пландоо)
   The director blocked the scene before rehearsals.
7. чийүү (болжолдуу)
   He blocked out the painting before adding colors.
8. блоктоо (информатикада, белгилүү бир шарт аткарылганга чейин күтүп туруу)
   The program blocks until the user inputs a command.