block (EN)

именка, глагол

именка “block”

1. блокче
   Регистрирајте се за да ги видите преводите на пример речениците и еднојазичните дефиниции на секој збор.

   The kids played with colorful wooden blocks.
2. Блок (област во град опкружена со улици од сите страни)
   They live just two blocks away from the supermarket.
3. блок (голема зграда поделена на помали единици, како станови или канцеларии)
   She works in an office block downtown.
4. пречка
   There was a block on the road due to the fallen tree.
5. блок (потег во спортот за запирање на движењето на противникот или топката)
   His block prevented the opposing team from scoring.
6. Блокада (привремена неспособност за јасно размислување или помнење на нешто)
   She had a total block during the exam.
7. блок (во компјутерството, единица за складирање или обработка на податоци)
   The file is divided into several blocks for efficient access.
8. блок (во компјутерството, ограничување што спречува пристап до онлајн сметка или услуга)
   The user received a block for violating the rules.
9. блок (програмирање, дел од кодот кој се третира како единечна целина)
   The function consists of multiple blocks.

глагол “block”

1. блокира
   The fallen tree blocked the road for hours.
2. спречи
   He blocked us so that we couldn't enter.
3. спречи (да се случи)
   The new regulation may block the merger.
4. блокира (да се запре или одбие акцијата на противникот во спорт)
   The defender blocked the shot at the last second.
5. блокира, да се спречи некој да ве контактира или да пристапи до вашата содржина онлајн
   She blocked him on her phone after the disagreement.
6. блокира (да се планираат движењата и позициите на актерите во претстава или филм)
   The director blocked the scene before rehearsals.
7. нацрта (грубо)
   He blocked out the painting before adding colors.
8. блокира (во компјутерството, да се чека додека не се исполни одреден услов пред да се продолжи)
   The program blocks until the user inputs a command.