block (EN)

именица, глагол

именица “block”

1. блок
   Пријавите се да бисте видели преводе пример реченица и једнојезичне дефиниције сваке речи.

   The kids played with colorful wooden blocks.
2. блок (подручје у граду окружено улицама са свих страна)
   They live just two blocks away from the supermarket.
3. блок (велика зграда подељена на мање јединице, као што су станови или канцеларије)
   She works in an office block downtown.
4. препрека
   There was a block on the road due to the fallen tree.
5. блок (покрет у спорту којим се зауставља кретање противника или лопте)
   His block prevented the opposing team from scoring.
6. Блокада (привремена немогућност јасног размишљања или сећања на нешто)
   She had a total block during the exam.
7. блок (у рачунарству, јединица за складиштење или обраду података)
   The file is divided into several blocks for efficient access.
8. блок (у рачунарству, ограничење које спречава приступ онлајн налогу или услузи)
   The user received a block for violating the rules.
9. блок (програмски, део кода који се третира као једна целина)
   The function consists of multiple blocks.

глагол “block”

1. блокирати
   The fallen tree blocked the road for hours.
2. зауставити (некога)
   He blocked us so that we couldn't enter.
3. спречити
   The new regulation may block the merger.
4. Блокирати (зауставити или одбити акцију противника у спорту)
   The defender blocked the shot at the last second.
5. блокирати (спречити некога да вас контактира или приступи вашем садржају на мрежи)
   She blocked him on her phone after the disagreement.
6. блокирати (планирати кретање и позиције глумаца у представи или филму)
   The director blocked the scene before rehearsals.
7. скицирати (грубо)
   He blocked out the painting before adding colors.
8. блокирати (у рачунарству, чекати док се не испуни одређени услов пре него што се настави)
   The program blocks until the user inputs a command.