envelope (EN)

nomino

nomino “envelope”

1. Bahasha
   Jisajili ili kuona tafsiri za sentensi za mfano na ufafanuzi wa kila neno kwa lugha moja.

   She wrote a letter to her friend, placed it in an envelope, and mailed it the next day.
2. tabaka au kifuniko kinachozunguka au kufunika kitu.
   The spacecraft heated up as it passed through the envelope of Earth's atmosphere during re-entry.
3. sehemu ya puto ya chombo cha angani au puto la hewa moto inayoshikilia gesi
   They carefully folded the hot air balloon's envelope after landing.
4. (uhandisi) kiwango cha uwezo au mipaka ya utendaji wa mfumo au kifaa
   The new engine design extends the performance envelope of the car, allowing it to reach higher speeds safely.
5. (elektroniki) mlinganyo unaoonyesha jinsi amplitude ya ishara inavyobadilika kwa muda
   The engineer studied the signal's envelope on the oscilloscope to diagnose the issue.
6. (muziki) jinsi sauti inavyobadilika kwa sauti au toni kwa muda kutoka inapoanza hadi inapoisha.
   The musician adjusted the envelope of the synthesizer, altering how each note began and faded away.
7. (hisabati) mwinamo au uso ambao ni tangent kwa kila moja ya familia ya mikondo au nyuso.
   In calculus class, they learned how to find the envelope of a set of lines, which represents their common tangents.
8. (biolojia) utando au tabaka linalofunika kiungo, seli, au virusi
   The virus's outer envelope allows it to attach to and enter host cells.
9. (astronomia) wingu la gesi linalozunguka nyota au kometi.
   The comet's bright envelope became visible through the telescope as it approached the sun.
10. (hisabati) taarifa inayoongezwa kwenye ujumbe ambayo husaidia katika uwasilishaji wake lakini si sehemu ya ujumbe wenyewe.
    The email server reads the envelope of the message to determine where to deliver it.