envelope (EN)

съществително име

съществително име “envelope”

1. плик
   Регистрирайте се, за да видите преводите на примерни изречения и едноезичните дефиниции на всяка дума.

   She wrote a letter to her friend, placed it in an envelope, and mailed it the next day.
2. слой или покритие, което обгражда или обвива нещо
   The spacecraft heated up as it passed through the envelope of Earth's atmosphere during re-entry.
3. балоноподобната част на дирижабъл или балон с горещ въздух, която съдържа газа
   They carefully folded the hot air balloon's envelope after landing.
4. (инженерство) диапазонът от възможности или граници на производителността на система или устройство
   The new engine design extends the performance envelope of the car, allowing it to reach higher speeds safely.
5. (електроника) крива, която показва как амплитудата на сигнала се променя с времето
   The engineer studied the signal's envelope on the oscilloscope to diagnose the issue.
6. (музика) начинът, по който силата на звука или тонът на звука се променя с времето от началото до края му
   The musician adjusted the envelope of the synthesizer, altering how each note began and faded away.
7. (математика) крива или повърхност, която е допирателна към всяка от кривите или повърхностите в дадено семейство
   In calculus class, they learned how to find the envelope of a set of lines, which represents their common tangents.
8. (биология) мембрана или слой, който обгражда орган, клетка или вирус
   The virus's outer envelope allows it to attach to and enter host cells.
9. (астрономия) облак от газ, който обгръща звезда или комета
   The comet's bright envelope became visible through the telescope as it approached the sun.
10. (информатика) информация, добавена към съобщение, която помага за неговата доставка, но не е част от самото съобщение.
    The email server reads the envelope of the message to determine where to deliver it.