envelope (EN)

Navneord

Navneord “envelope”

1. konvolut
   Tilmeld dig for at se oversættelser af eksempelsætninger og ensprogede definitioner af hvert ord.

   She wrote a letter to her friend, placed it in an envelope, and mailed it the next day.
2. et lag eller dække, der omgiver eller omslutter noget
   The spacecraft heated up as it passed through the envelope of Earth's atmosphere during re-entry.
3. ballonlignende del af et luftskib eller en varmluftballon, der indeholder gassen
   They carefully folded the hot air balloon's envelope after landing.
4. (ingeniørarbejde) rækkevidden af kapaciteter eller ydeevnegrænser for et system eller en enhed
   The new engine design extends the performance envelope of the car, allowing it to reach higher speeds safely.
5. (en elektronik) en kurve, der viser, hvordan amplituden af et signal ændrer sig over tid
   The engineer studied the signal's envelope on the oscilloscope to diagnose the issue.
6. (musik) den måde, hvorpå en lyds styrke eller tone ændrer sig over tid fra det øjeblik, den starter, til den stopper
   The musician adjusted the envelope of the synthesizer, altering how each note began and faded away.
7. (mathematik) en kurve eller flade, der er tangent til hver enkelt af en familie af kurver eller flader
   In calculus class, they learned how to find the envelope of a set of lines, which represents their common tangents.
8. (biologi) en membran eller lag, der omslutter et organ, en celle eller en virus
   The virus's outer envelope allows it to attach to and enter host cells.
9. (astronomi) en sky af gas, der omgiver en stjerne eller en komet
   The comet's bright envelope became visible through the telescope as it approached the sun.
10. (informatik) information tilføjet til en besked, der hjælper med dens levering, men som ikke er en del af selve beskeden
    The email server reads the envelope of the message to determine where to deliver it.