envelope (EN)

pangngalan

pangngalan “envelope”

1. sobre
   Mag-sign up upang makita ang mga pagsasalin ng mga halimbawa ng pangungusap at mga monolinggwal na kahulugan ng bawat salita.

   She wrote a letter to her friend, placed it in an envelope, and mailed it the next day.
2. isang patong o takip na pumapalibot o bumabalot sa isang bagay
   The spacecraft heated up as it passed through the envelope of Earth's atmosphere during re-entry.
3. ang bahaging parang lobo ng isang airship o hot air balloon na naglalaman ng gas
   They carefully folded the hot air balloon's envelope after landing.
4. (siyensiya ng inhinyeriya) ang saklaw ng mga kakayahan o limitasyon ng pagganap ng isang sistema o aparato
   The new engine design extends the performance envelope of the car, allowing it to reach higher speeds safely.
5. (kasangkapan ng elektronika) isang kurba na nagpapakita kung paano nagbabago ang amplitude ng isang signal sa paglipas ng panahon
   The engineer studied the signal's envelope on the oscilloscope to diagnose the issue.
6. (musika) ang paraan ng pagbabago ng lakas o tono ng tunog sa paglipas ng panahon mula sa simula hanggang sa pagtigil nito
   The musician adjusted the envelope of the synthesizer, altering how each note began and faded away.
7. (matematika) isang kurba o ibabaw na tangent sa bawat isa sa isang pamilya ng mga kurba o ibabaw
   In calculus class, they learned how to find the envelope of a set of lines, which represents their common tangents.
8. (biyolohiya) isang lamad o patong na bumabalot sa isang organo, selula, o virus
   The virus's outer envelope allows it to attach to and enter host cells.
9. (astronomiya) ulap ng gas na pumapalibot sa isang bituin o kometa
   The comet's bright envelope became visible through the telescope as it approached the sun.
10. (computing) impormasyon na idinadagdag sa mensahe na tumutulong sa paghahatid nito ngunit hindi bahagi ng mismong mensahe.
    The email server reads the envelope of the message to determine where to deliver it.