envelope (EN)

nom

nom “envelope”

1. enveloppe
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   She wrote a letter to her friend, placed it in an envelope, and mailed it the next day.
2. une couche ou une couverture qui entoure ou enveloppe quelque chose
   The spacecraft heated up as it passed through the envelope of Earth's atmosphere during re-entry.
3. la partie en forme de ballon d'un dirigeable ou d'une montgolfière qui contient le gaz
   They carefully folded the hot air balloon's envelope after landing.
4. (en ingénierie) la gamme de capacités ou les limites de performance d'un système ou d'un dispositif
   The new engine design extends the performance envelope of the car, allowing it to reach higher speeds safely.
5. (en électronique) une courbe qui montre comment l'amplitude d'un signal change au fil du temps
   The engineer studied the signal's envelope on the oscilloscope to diagnose the issue.
6. (musique) la façon dont la sonorité ou le ton d'un son change au fil du temps, depuis son début jusqu'à sa fin.
   The musician adjusted the envelope of the synthesizer, altering how each note began and faded away.
7. (en mathématiques) une courbe ou une surface qui est tangente à chacune d'une famille de courbes ou de surfaces
   In calculus class, they learned how to find the envelope of a set of lines, which represents their common tangents.
8. (biologie) une membrane ou couche qui entoure un organe, une cellule ou un virus
   The virus's outer envelope allows it to attach to and enter host cells.
9. (en astronomie) un nuage de gaz qui entoure une étoile ou une comète
   The comet's bright envelope became visible through the telescope as it approached the sun.
10. (informatique) information ajoutée à un message qui aide à sa livraison mais qui ne fait pas partie du message lui-même
    The email server reads the envelope of the message to determine where to deliver it.