box (EN)

kata benda, cêkapan

kata benda “box”

1. kothak
   Mlebu kanggo ndeleng terjemahan ukara conto lan definisi monolingual saben tembung.

   She kept her jewelry in a small wooden box on her dresser.
2. kothak (ing panggonan kaya teater utawa pengadilan)
   They enjoyed the play from a private box overlooking the stage.
3. kothak surat
   She dropped the letter into the post box on the corner before heading to work.
4. papan sing katutup kanggo tujuan tartamtu
   The witness stepped into the witness box to give her testimony.
5. kothak centhang
   Please tick the boxes next to the correct answers on the test.
6. kothak komputer
   He built his own custom box to run high-end graphic applications.
7. tipi
   After dinner, they settled down in front of the box to watch a movie.
8. kothak (ing kriket, pelindung keras kanggo alat kelamin sing dienggo ing njero celana jero dening batsmen lan fielder cedhak)
   The cricketer never forgets to wear his box before going out to bat.
9. kothak (ing bal-balan, wilayah penalti)
   The defender cleared the ball out of the box to prevent a goal.
10. kayu buxus
    The gardener trimmed the box into decorative shapes along the pathway.

cêkapan “box”

1. ngemas
   She carefully boxed up all her belongings before moving to a new city.
2. Tinju (gelut nglawan wong ing pertandhingan tinju)
   He boxed the reigning champion and managed to win in the final round.
3. Tinju (gelut nganggo tangan, utamane minangka olahraga)
   She has been boxing since she was a teenager and dreams of going pro.
4. nyepak nganggo tangan
   He boxed the punching bag vigorously during his workout.
5. (biasane diikuti karo "ing") ngubengi lan nutup kanggo mbatesi gerakan
   The defender boxed in the forward, making it impossible for him to score.
6. (ing arsitektur) nutupi barang, kaya pipa, ing njero kothak.
   They boxed in the exposed beams to give the ceiling a smoother look.