box (EN)

名詞、動詞

名詞 “box”

1. 箱
   サインアップして、例文の翻訳と各単語の一言語の定義をご覧ください。

   She kept her jewelry in a small wooden box on her dresser.
2. ボックス席
   They enjoyed the play from a private box overlooking the stage.
3. ポスト
   She dropped the letter into the post box on the corner before heading to work.
4. 特定の目的で使用される囲まれた空間。
   The witness stepped into the witness box to give her testimony.
5. チェックボックス
   Please tick the boxes next to the correct answers on the test.
6. マシン
   He built his own custom box to run high-end graphic applications.
7. テレビ
   After dinner, they settled down in front of the box to watch a movie.
8. ファールカップ（クリケットで、バッツマンや近くのフィールダーが下着の中に着用する、性器を保護するための硬いプロテクター）
   The cricketer never forgets to wear his box before going out to bat.
9. ペナルティエリア（サッカーで、ペナルティエリア）
   The defender cleared the ball out of the box to prevent a goal.
10. ツゲ
    The gardener trimmed the box into decorative shapes along the pathway.

動詞 “box”

1. 箱詰めする
   She carefully boxed up all her belongings before moving to a new city.
2. ボクシングをする（ボクシングの試合で（人）と戦うこと）
   He boxed the reigning champion and managed to win in the final round.
3. ボクシングする（特にスポーツとして、拳で戦うこと）
   She has been boxing since she was a teenager and dreams of going pro.
4. 殴る
   He boxed the punching bag vigorously during his workout.
5. （通常「in」が後に続く）動きを制限するために囲んで閉じ込める
   The defender boxed in the forward, making it impossible for him to score.
6. （建築で）パイプなどをケーシングで囲むこと。
   They boxed in the exposed beams to give the ceiling a smoother look.