card (EN)

Հակառակորդ, բայ

Հակառակորդ “card”

1. խաղաքարտ
   Գրանցվեք՝ տեսնելու օրինակ նախադասությունների թարգմանությունները և յուրաքանչյուր բառի միալեզու սահմանումները:

   He dealt each player five cards for the poker game.
2. անձնագիր
   You need to show your card to enter the building.
3. բանկային քարտ
   She prefers to pay with her card instead of cash.
4. բացիկ
   I received a birthday card from my aunt.
5. այցեքարտ
   The salesman gave me his card after our meeting.
6. զվարճալի մարդ
   Your uncle is such a card; he always tells the best stories.
7. քարտ (համակարգչային)
   He installed a new graphics card to improve his gaming performance.
8. միջոցառումների կամ կատարողների ժամանակացույց, հատկապես սպորտում կամ ժամանցում
   Tonight's boxing card features several exciting fights.
9. քարտ (համակարգչային ոլորտում, օգտագործողի միջերեսում օգտագործողը կարող է նավարկվել մի քանի էջերի կամ ձևերի միջև)
   Fill in each card with your personal information.
10. գործողություն կամ տակտիկա, որն օգտագործվում է առավելություն ստանալու համար (սովորաբար "play the X card" արտահայտության մեջ)
    She played the sympathy card to get out of trouble.

բայ “card”

1. ստուգել անձը
   The bartender had to card everyone who looked under 30.
2. քարտ ցույց տալ
   The player was carded immediately after the foul.
3. (գոլֆում) հաշիվ գրանցել հաշվի քարտում
   She carded a 72 in the final round of the tournament.
4. մազաթելերը սանրել՝ մանելու համար պատրաստելու նպատակով
   They carded the cotton before turning it into fabric.