card (EN)

Nafnorð, sögn

Nafnorð “card”

1. spil
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   He dealt each player five cards for the poker game.
2. skilríki
   You need to show your card to enter the building.
3. kort
   She prefers to pay with her card instead of cash.
4. kveðjukort
   I received a birthday card from my aunt.
5. nafnspjald
   The salesman gave me his card after our meeting.
6. skemmtikraftur (eða sérvitringur)
   Your uncle is such a card; he always tells the best stories.
7. tölvukort
   He installed a new graphics card to improve his gaming performance.
8. dagskrá viðburða eða flytjenda, sérstaklega í íþróttum eða skemmtun
   Tonight's boxing card features several exciting fights.
9. spjald (í tölvunarfræði, ein af nokkrum síðum eða formum sem notandinn getur flett á milli í notendaviðmóti)
   Fill in each card with your personal information.
10. aðgerð eða bragð til að ná yfirhöndinni (yfirleitt í orðasambandinu "play the X card")
    She played the sympathy card to get out of trouble.

sögn “card”

1. biðja um skilríki
   The bartender had to card everyone who looked under 30.
2. gefa spjald (í íþróttum)
   The player was carded immediately after the foul.
3. (svigi) að skrá skor á skorkort
   She carded a 72 in the final round of the tournament.
4. kemba trefjar til að undirbúa þær fyrir spunaverk.
   They carded the cotton before turning it into fabric.