pair (EN)

คำนาม, กริยา

คำนาม “pair”

1. คู่
   สมัครสมาชิก เพื่อดูคำแปลของประโยคตัวอย่างและคำนิยามในภาษาเดียวกันของทุกคำ

   He bought a new pair of gloves because his old ones were worn out.
2. วัตถุที่ประกอบด้วยสองส่วนที่คล้ายกันเชื่อมต่อกัน (เช่น กางเกงหรือกรรไกร)
   She used a pair of scissors to cut the wrapping paper.
3. คู่ (คน)
   The pair danced gracefully across the stage during the performance.
4. ไพ่สองใบที่มีแต้มเท่ากันในเกมไพ่
   He won the poker hand with a pair of jacks.
5. หนึ่งในสองสิ่งที่เข้าคู่กัน
   I found one earring but couldn't locate its pair.
6. ข้อตกลงระหว่างสมาชิกของฝ่ายตรงข้ามที่จะไม่ลงคะแนนในประเด็นเฉพาะ
   The senators arranged a pair due to overlapping commitments.
7. (ในกีฬาคริกเก็ต) การทำคะแนนเป็นศูนย์ในทั้งสองอินนิ่งของการแข่งขัน
   The batsman was disappointed to score a pair in his first test match.
8. (แสลง) ลูกอัณฑะของผู้ชาย
   You need a real pair to attempt skydiving without an instructor.
9. (คำสแลง) หน้าอกของผู้หญิง
   The dress accentuated her pair beautifully.

กริยา “pair”

1. จับคู่
   The teacher paired the students for the group project to encourage collaboration.
2. เข้ากัน
   The bold flavors of the dish pair wonderfully with a light white wine.
3. เชื่อมต่ออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สองเครื่องแบบไร้สาย
   He paired his wireless earbuds with his phone to listen to music during his jog.
4. จับคู่ผสมพันธุ์
   The birds pair during the spring season to raise their young.
5. นำมาผสมพันธุ์
   The biologist paired the endangered tigers in hopes of conservation.
6. (ในทางการเมือง) การตกลงกับฝ่ายตรงข้ามว่าจะไม่ลงคะแนนในประเด็นใดประเด็นหนึ่ง
   The politicians paired so that both could attend important family events without affecting the vote outcome.