what (EN)

pronome, determinante, interjeição

pronome “what”

1. o que
   Inscreva-se para ver as traduções de frases de exemplo e as definições monolíngues de cada palavra.

   What did you have for breakfast this morning?
2. o que (que conecta uma oração dependente à principal)
   I know what you did.
3. o que quer que
   Take what you need from the fridge.

determinante “what”

1. que (usado para perguntar sobre uma ou mais possibilidades de um conjunto)
   What kind of music do you like?
2. o que (especifica a coisa ou coisas particulares)
   She couldn't decide what dress to wear to the party.
3. o que (refere-se a qualquer ou todas as coisas de um certo tipo)
   She gave away what little money she had to help the homeless.
4. o quanto (destaca a extensão ou grau de algo)
   She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

interjeição “what”

1. o que é que você quer (interjeição usada para perguntar o propósito ou desejo de alguém, muitas vezes de forma hostil)
   What? I don't have time right now.
2. como? (pedido de repetição ou esclarecimento do que foi dito)
   — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
3. o quê! (exclamação de espanto ou descrença)
   What? You won the lottery?
4. o que (usado ao fazer um palpite, aproximação ou tentando lembrar de algo)
   He's been working there for, what, ten years now?