what (EN)

panghalip, pantukoy, pandamdam

panghalip “what”

1. ano
   Mag-sign up upang makita ang mga pagsasalin ng mga halimbawa ng pangungusap at mga monolinggwal na kahulugan ng bawat salita.

   What did you have for breakfast this morning?
2. ang (sinundan ng pangungusap na nagpapaliwanag)
   I know what you did.
3. anuman
   Take what you need from the fridge.

pantukoy “what”

1. alin (kapag may pagpipilian)
   What kind of music do you like?
2. kung ano (ang partikular na bagay o mga bagay)
   She couldn't decide what dress to wear to the party.
3. kahit ano (sa isang tiyak na uri)
   She gave away what little money she had to help the homeless.
4. gaano (kapag tumutukoy sa sukat o antas)
   She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

pandamdam “what”

1. ano (may tonong nagtatanong o minsan ay hindi magiliw)
   What? I don't have time right now.
2. ano (hudyat na uulitin o lilinawin ang sinabi)
   — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
3. ano (bilang pagtataka o hindi makapaniwala)
   What? You won the lottery?
4. ano (kapag nagtatanong, nagtutuos, o sinusubukang alalahanin)
   He's been working there for, what, ten years now?