what (EN)

ضمير، المحدد، حرف النداء

ضمير “what”

1. ما (للاستفسار عن هوية أو كمية أو نوعية شيء)
   سجّل لرؤية ترجمات الجمل المثال والتعريفات الأحادية لكل كلمة.

   What did you have for breakfast this morning?
2. ما (الذي يربط الجملة الفرعية بالجملة الرئيسية)
   I know what you did.
3. مهما
   Take what you need from the fridge.

المحدد “what”

1. أي (للاستفسار عن واحد أو أكثر من الاحتمالات)
   What kind of music do you like?
2. ما (الذي يحدد الشيء أو الأشياء بعينها)
   She couldn't decide what dress to wear to the party.
3. كل ما (يشير إلى أي أو كل شيء من نوع معين)
   She gave away what little money she had to help the homeless.
4. ما (للتأكيد على مدى أو درجة شيء)
   She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

حرف النداء “what”

1. ماذا (كسؤال مباشر عن الغرض أو الرغبة، غالبًا بطريقة غير ودية)
   What? I don't have time right now.
2. ماذا (طلب لتكرار أو توضيح ما قيل)
   — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
3. ماذا (كتعبير عن الدهشة أو عدم التصديق)
   What? You won the lottery?
4. ما (عند التخمين أو التقريب أو محاولة تذكر شيء)
   He's been working there for, what, ten years now?