what (EN)

pronombre, determinante, interjección

pronombre “what”

1. qué
   Regístrese para ver las traducciones de las oraciones de ejemplo y las definiciones monolingües de cada palabra.

   What did you have for breakfast this morning?
2. lo que
   I know what you did.
3. lo que sea
   Take what you need from the fridge.

determinante “what”

1. qué (en preguntas sobre posibilidades)
   What kind of music do you like?
2. lo que (especificando algo en particular)
   She couldn't decide what dress to wear to the party.
3. cualquier cosa que
   She gave away what little money she had to help the homeless.
4. qué tanto (indicando grado o extensión)
   She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

interjección “what”

1. ¿qué quieres? (cuando se pregunta de manera poco amistosa)
   What? I don't have time right now.
2. ¿cómo? (pidiendo que se repita o aclare algo)
   — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
3. ¡¿qué?! (expresión de asombro o incredulidad)
   What? You won the lottery?
4. qué será (al hacer una conjetura o intentar recordar algo)
   He's been working there for, what, ten years now?