·

what (EN)
सर्वनाम, निर्धारक, विस्मयादिबोधक

सर्वनाम “what”

what
  1. क्या
    What did you have for breakfast this morning?
  2. जो कुछ (जो कुछ भी उसने कहा)
    I know what you did.
  3. जो भी
    Take what you need from the fridge.

निर्धारक “what”

what
  1. कौन सा (जब विकल्पों में से चुनना हो)
    What kind of music do you like?
  2. वही जो (विशेष चीज़ों को संदर्भित करता है)
    She couldn't decide what dress to wear to the party.
  3. जो कोई भी (किसी विशेष प्रकार की चीज़ों के लिए)
    She gave away what little money she had to help the homeless.
  4. कितना (जब किसी चीज़ की मात्रा या डिग्री बतानी हो)
    She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

विस्मयादिबोधक “what”

what
  1. क्या चाहिए (जब किसी के उद्देश्य या इच्छा के बारे में पूछा जाए)
    What? I don't have time right now.
  2. क्या कहा (जब किसी बात को दोहराने या स्पष्ट करने के लिए कहा जाए)
    — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
  3. क्या! (आश्चर्य या अविश्वास को प्रकट करने के लिए)
    What? You won the lottery?
  4. शायद (जब अनुमान लगाना हो या कुछ याद करने की कोशिश कर रहे हों)
    He's been working there for, what, ten years now?