·

what (EN)
सर्वनाम, निर्धारक, विस्मयादिबोधक

सर्वनाम “what”

what
  1. के (कुनै वस्तु, परिमाण वा गुणको पहिचान सोध्ने)
    What did you have for breakfast this morning?
  2. जुन (निर्भर क्लौजलाई मुख्य क्लौजसँग जोड्ने)
    I know what you did.
  3. जे पनि (जे कुरा पनि)
    Take what you need from the fridge.

निर्धारक “what”

what
  1. कुन (सम्भावित विकल्पहरू मध्ये सोध्ने)
    What kind of music do you like?
  2. त्यो (विशेष कुराहरू जो)
    She couldn't decide what dress to wear to the party.
  3. जुनसुकै (कुनै प्रकारका सबै वा कुनै कुराहरू)
    She gave away what little money she had to help the homeless.
  4. कति (कुनै कुराको हद वा डिग्री जनाउने)
    She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

विस्मयादिबोधक “what”

what
  1. के चाहिन्छ? (कसैको उद्देश्य वा इच्छा सोध्ने, प्रायः अमिल्दो)
    What? I don't have time right now.
  2. के भन्नुभयो? (दोहोर्याउन वा स्पष्टीकरणको लागि सोध्ने)
    — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
  3. के! (अचम्म वा अविश्वासको भाव प्रकट गर्ने)
    What? You won the lottery?
  4. कति होला? (अनुमान, अन्दाज वा सम्झने प्रयास गर्दा)
    He's been working there for, what, ten years now?