what (EN)

คำสรรพนาม, คำนำ, คำอุทาน

คำสรรพนาม “what”

1. อะไร
   สมัครสมาชิก เพื่อดูคำแปลของประโยคตัวอย่างและคำนิยามในภาษาเดียวกันของทุกคำ

   What did you have for breakfast this morning?
2. สิ่งที่
   I know what you did.
3. อะไรก็ตาม
   Take what you need from the fridge.

คำนำ “what”

1. อะไร (ใช้เมื่อถามถึงตัวเลือกหนึ่งหรือหลายตัวเลือกจากเซต)
   What kind of music do you like?
2. สิ่งที่ (ระบุสิ่งที่เฉพาะเจาะจง)
   She couldn't decide what dress to wear to the party.
3. อะไรก็ได้ (ที่เป็นประเภทนั้น)
   She gave away what little money she had to help the homeless.
4. มากแค่ไหน (เน้นถึงระดับหรือขนาดของบางสิ่ง)
   She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

คำอุทาน “what”

1. อะไรนะ (ใช้เมื่อถามถึงจุดประสงค์หรือความต้องการของคนอื่น มักมีนัยยะไม่เป็นมิตร)
   What? I don't have time right now.
2. อะไรนะ (ขอให้ทวนหรือชี้แจงสิ่งที่พูดมา)
   — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
3. อะไรนะ (แสดงความตกใจหรือไม่เชื่อ)
   What? You won the lottery?
4. อะไรสักอย่าง (ใช้เมื่อทำนาย ประมาณการ หรือพยายามจำบางสิ่ง)
   He's been working there for, what, ten years now?