·

what (EN)
সর্বনাম, নির্ধারক, অব্যয়

সর্বনাম “what”

what
  1. কী (পরিচয়, পরিমাণ বা গুণাবলী জানার জন্য)
    What did you have for breakfast this morning?
  2. যা (উপবাক্য ও প্রধান বাক্যের সংযোগকারী)
    I know what you did.
  3. যা কিছু (যে কোনো কিছুর জন্য)
    Take what you need from the fridge.

নির্ধারক “what”

what
  1. কোন (এক বা একাধিক সম্ভাবনা জানার জন্য)
    What kind of music do you like?
  2. যেটি (নির্দিষ্ট কিছু নির্দেশ করার জন্য)
    She couldn't decide what dress to wear to the party.
  3. যে কোনো (এক নির্দিষ্ট ধরনের সব বা যে কোনো কিছুর জন্য)
    She gave away what little money she had to help the homeless.
  4. কতটা (কিছুর পরিমাণ বা ডিগ্রি প্রকাশ করার জন্য)
    She showed me what an incredible singer she is with her stunning performance.

অব্যয় “what”

what
  1. কী চাই (কারো উদ্দেশ্য বা ইচ্ছা জানার জন্য, প্রায়শই অমিত্রসুলভ)
    What? I don't have time right now.
  2. কী বললেন (কিছু পুনরাবৃত্তি বা স্পষ্টীকরণের জন্য)
    — I think I left my keys in the, uh, thingamajig over there., — What? Can you be more specific?
  3. কী! (অবাক বা অবিশ্বাসের প্রকাশ)
    What? You won the lottery?
  4. কী যেন (অনুমান, প্রায়িকতা বা মনে করার চেষ্টার সময়)
    He's been working there for, what, ten years now?