double (EN)

επίθετο, αντωνυμία, επίρρημα, ουσιαστικό, ρήμα

επίθετο “double”

1. διπλός (διπλάσιος σε μέγεθος ή ποσότητα)
   Εγγραφείτε για να δείτε τις μεταφράσεις των παραδειγμάτων προτάσεων και τους μονογλωσσικούς ορισμούς κάθε λέξης.

   She ordered a double portion of ice cream.
2. διπλός (αποτελούμενος από δύο παρόμοια ή πανομοιότυπα μέρη)
   The house has double doors at the entrance.
3. διπλός (σχεδιασμένος για δύο άτομα)
   They reserved a double room at the hotel.
4. διπλός (που έχει δύο στρώσεις· διπλωμένος)
   The coat is made with double fabric for warmth.
5. διπλός (συνδυάζοντας δύο πράγματα· αμφίσημος)
   His comments were full of double meanings.
6. διπρόσωπος (δόλιος ή που ενεργεί με δύο διαφορετικούς τρόπους· υποκριτικός)
   She was leading a double life as a spy.
7. (βοτανική) ενός άνθους, που έχει περισσότερα πέταλα από το συνηθισμένο
   The garden features double tulips.
8. (μουσική) που ακούγεται μια οκτάβα χαμηλότερα από το συνηθισμένο
   He plays the double bass in the orchestra.

αντωνυμία “double”

1. διπλάσιο
   She paid double for express shipping.

επίρρημα “double”

1. διπλά
   I am seeing double right now.
2. διπλά
   If you don't book now, you will have to pay double.

ουσιαστικό “double”

1. σωσίας
   The action scenes were performed by the actor's double.
2. αντίγραφο
   He found a double of his lost watch at the shop.
3. διπλό
   After the long day, he ordered a double.
4. (μπέιζμπολ) ένα χτύπημα που επιτρέπει στον παίκτη να φτάσει στη δεύτερη βάση
   The batter hit a double to bring in two runs.
5. (αθλητικά) η επίτευξη της νίκης σε δύο μεγάλες διοργανώσεις την ίδια σεζόν
   The team celebrated the double in the league and cup.
6. (βελάκια) το εξωτερικό δαχτυλίδι του στόχου που δίνει διπλούς πόντους
   She won the game by hitting a double.
7. (προγραμματισμός) ένας τύπος δεδομένων που αντιπροσωπεύει έναν αριθμό κινητής υποδιαστολής διπλής ακρίβειας
   Use a double for more precise calculations.

ρήμα “double”

1. διπλασιάζω (να κάνω κάτι διπλάσιο· να πολλαπλασιάσω επί δύο)
   They hope to double their income next year.
2. διπλασιάζω (να γίνει διπλάσιο σε μέγεθος ή ποσότητα)
   Attendance at the event doubled from last year.
3. διπλώνω (να διπλώσετε ή να λυγίσετε κάτι πάνω στον εαυτό του)
   She doubled the towel to make it thicker.
4. διπλασιάζω (σε ρόλους)
   His study doubles as a guest room.
5. αντικαθιστώ (ως σωσίας)
   The actor had to double for his colleague due to illness.
6. (μπέιζμπολ) να χτυπήσει διπλό· να φτάσει στη δεύτερη βάση με χτύπημα
   He doubled to left field, putting himself in scoring position.
7. διπλώνομαι
   He doubled over after hearing the hilarious story.