double (EN)

հակադարձ, անդամական, Հակադարձաբառ, Հակառակորդ, բայ

հակադարձ “double”

1. կրկնակի (երկու անգամ ավելի մեծ չափով կամ քանակով)
   Գրանցվեք՝ տեսնելու օրինակ նախադասությունների թարգմանությունները և յուրաքանչյուր բառի միալեզու սահմանումները:

   She ordered a double portion of ice cream.
2. կրկնակի (կազմված երկու նման կամ նույնական մասերից)
   The house has double doors at the entrance.
3. կրկնակի (նախատեսված երկու անձի համար)
   They reserved a double room at the hotel.
4. կրկնակի (ունեցող երկու շերտեր; ծալված)
   The coat is made with double fabric for warmth.
5. կրկնակի (միավորելով երկու բաներ; երկիմաստ)
   His comments were full of double meanings.
6. կեղծավոր (խաբուսիկ կամ երկու տարբեր ձևերով գործող; կեղծավոր)
   She was leading a double life as a spy.
7. (բուսաբանություն) ծաղիկ, որն ունի սովորականից ավելի շատ թերթիկներ
   The garden features double tulips.
8. (երաժշտություն) հնչողությունը սովորականից մեկ օկտավ ցածր է
   He plays the double bass in the orchestra.

անդամական “double”

1. կրկնակի
   She paid double for express shipping.

Հակադարձաբառ “double”

1. զույգերով
   I am seeing double right now.
2. կրկնակի
   If you don't book now, you will have to pay double.

Հակառակորդ “double”

1. կրկնօրինակ (մարդ)
   The action scenes were performed by the actor's double.
2. կրկնօրինակ (իր)
   He found a double of his lost watch at the shop.
3. կրկնակի չափաբաժին
   After the long day, he ordered a double.
4. (բեյսբոլ) հարված, որը թույլ է տալիս հարվածողին հասնել երկրորդ բազա
   The batter hit a double to bring in two runs.
5. (սպորտ) նույն մրցաշրջանում երկու խոշոր մրցումների հաղթանակի ձեռքբերում
   The team celebrated the double in the league and cup.
6. (նետաձգություն) նետասեղանի արտաքին օղակը, որը կրկնակի միավորներ է բերում
   She won the game by hitting a double.
7. (ծրագրավորում) տվյալների տիպ, որը ներկայացնում է կրկնակի ճշգրտության լողացող կետով թիվ
   Use a double for more precise calculations.

բայ “double”

1. կրկնապատկել (ինչ-որ բան կրկնակի դարձնել; բազմապատկել երկուսով)
   They hope to double their income next year.
2. կրկնապատկվել (դառնալ երկու անգամ ավելի մեծ չափով կամ քանակով)
   Attendance at the event doubled from last year.
3. կրկնակի (ծալել կամ թեքել ինչ-որ բան իր վրա)
   She doubled the towel to make it thicker.
4. կրկնակի դեր կատարել
   His study doubles as a guest room.
5. փոխարինել
   The actor had to double for his colleague due to illness.
6. (բեյսբոլ) հարվածել երկակի; հասնել երկրորդ բազային հարվածով
   He doubled to left field, putting himself in scoring position.
7. կքվել
   He doubled over after hearing the hilarious story.