double (EN)

mbiemër, emër i përgjithshëm, mbiemër, emër, folje

mbiemër “double”

1. Dyfish (dy herë më i madh në madhësi ose sasi)
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   She ordered a double portion of ice cream.
2. I dyfishtë (që përbëhet nga dy pjesë të ngjashme ose identike)
   The house has double doors at the entrance.
3. Dyshe (e projektuar për dy persona)
   They reserved a double room at the hotel.
4. I dyfishtë (që ka dy shtresa; i palosur)
   The coat is made with double fabric for warmth.
5. Dyfishtë (që kombinon dy gjëra; i paqartë)
   His comments were full of double meanings.
6. Dyfytyrësh (mashtrues ose që vepron në dy mënyra të ndryshme; hipokrit)
   She was leading a double life as a spy.
7. (botanikë) e një luleje, që ka më shumë petale se zakonisht
   The garden features double tulips.
8. (muzikë) që tingëllon një oktavë më poshtë se zakonisht
   He plays the double bass in the orchestra.

emër i përgjithshëm “double”

1. dyfish
   She paid double for express shipping.

mbiemër “double”

1. dyshe (në çifte)
   I am seeing double right now.
2. dyfish
   If you don't book now, you will have to pay double.

emër “double”

1. sozi
   The action scenes were performed by the actor's double.
2. kopje
   He found a double of his lost watch at the shop.
3. dyfish (pije me dyfish alkool)
   After the long day, he ordered a double.
4. (baseball) një goditje që lejon goditësin të arrijë bazën e dytë
   The batter hit a double to bring in two runs.
5. (arritje sportive) arritja e fitimit të dy garave të mëdha në të njëjtën sezon.
   The team celebrated the double in the league and cup.
6. (unaza e jashtme e tabelës së shigjetave që jep pikë të dyfishta)
   She won the game by hitting a double.
7. (programim) një lloj të dhënash që përfaqëson një numër me presje lëvizëse me precizion të dyfishtë
   Use a double for more precise calculations.

folje “double”

1. Dyfishoj (të bësh diçka dy herë më shumë; të shumëzosh me dy)
   They hope to double their income next year.
2. Dyfisho (të bëhet dy herë më shumë në madhësi ose sasi)
   Attendance at the event doubled from last year.
3. Dyfishoj (të palosësh ose përkulesh diçka mbi vetveten)
   She doubled the towel to make it thicker.
4. shërben gjithashtu
   His study doubles as a guest room.
5. zëvendëson
   The actor had to double for his colleague due to illness.
6. (baseball) të godasësh një dyshe; të arrish bazën e dytë me një goditje
   He doubled to left field, putting himself in scoring position.
7. përkulet (nga dhimbja ose e qeshura)
   He doubled over after hearing the hilarious story.