double (EN)

adjektiv, pronomen, adverb, substantiv, verb

adjektiv “double”

1. Dobbelt (to ganger så stor i størrelse eller mengde)
   Registrer Dem for å se oversettelsene av eksempelsentene og enspråklige definisjoner av hvert ord.

   She ordered a double portion of ice cream.
2. Dobbel (bestående av to like eller identiske deler)
   The house has double doors at the entrance.
3. Dobbel (designet for to personer)
   They reserved a double room at the hotel.
4. dobbel (som har to lag; brettet over)
   The coat is made with double fabric for warmth.
5. Dobbel (kombinere to ting; tvetydig)
   His comments were full of double meanings.
6. Dobbel (bedragersk eller opptrer på to forskjellige måter; hyklersk)
   She was leading a double life as a spy.
7. (botanikk) av en blomst, med flere kronblader enn vanlig
   The garden features double tulips.
8. (musikk) som klinger en oktav lavere enn vanlig
   He plays the double bass in the orchestra.

pronomen “double”

1. det dobbelte
   She paid double for express shipping.

adverb “double”

1. dobbeltvis
   I am seeing double right now.
2. dobbelt
   If you don't book now, you will have to pay double.

substantiv “double”

1. dobbeltgjenger
   The action scenes were performed by the actor's double.
2. kopi
   He found a double of his lost watch at the shop.
3. dobbel
   After the long day, he ordered a double.
4. (baseball) et slag som lar batteren nå andre base
   The batter hit a double to bring in two runs.
5. (sport) prestasjonen av å vinne to store konkurranser i samme sesong
   The team celebrated the double in the league and cup.
6. (dart) den ytre ringen på dartskiven som gir dobbel poengsum
   She won the game by hitting a double.
7. (programmering) en datatype som representerer et flyttall med dobbel presisjon
   Use a double for more precise calculations.

verb “double”

1. doble (å gjøre noe dobbelt så mye; å multiplisere med to)
   They hope to double their income next year.
2. doble (å bli dobbelt så mye i størrelse eller mengde)
   Attendance at the event doubled from last year.
3. Doble (å brette eller bøye noe over på seg selv)
   She doubled the towel to make it thicker.
4. også fungere som
   His study doubles as a guest room.
5. vikariere for
   The actor had to double for his colleague due to illness.
6. (baseball) å slå en dobbel; å nå andre base på et slag
   He doubled to left field, putting himself in scoring position.
7. knekke sammen
   He doubled over after hearing the hilarious story.