ghost (EN)

іменник, дієслово

іменник “ghost”

1. привид
   Зареєструйтеся, щоб побачити переклади прикладів речень та одномовні визначення кожного слова.

   At night, the children claimed they saw the ghost of a pirate wandering the beach.
2. тінь
   She felt a ghost of doubt as she signed the contract.
3. двійник (на екрані)
   The old TV had a ghost of the main picture, making it hard to watch the show.
4. людина, яка пише книги, статті або інші тексти для когось іншого, хто вказаний як автор
   The famous author hired a ghost to write her autobiography.
5. невидимка (людина без офіційних записів)
   The man was a ghost, with no birth certificate, no social security number, and no trace in any database.
6. у відеоіграх персонаж, який копіює точні рухи, зроблені гравцем у попередній грі
   In the racing game, I tried to beat my ghost from the last race, but it was too fast.

дієслово “ghost”

1. писати матеріал для іншої особи, яка офіційно вказана як автор
   She was hired to ghost the celebrity's autobiography, ensuring it sounded like it was written in his own voice.
2. зникати (припиняти спілкування)
   After our last date, he completely ghosted me and never replied to my messages.
3. ковзати
   The old sailboat ghosted silently across the calm sea, its sails barely fluttering.