ghost (EN)

существительное, глагол

существительное “ghost”

1. призрак
   Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть переводы примеров предложений и толковые определения каждого слова.

   At night, the children claimed they saw the ghost of a pirate wandering the beach.
2. след
   She felt a ghost of doubt as she signed the contract.
3. двоение
   The old TV had a ghost of the main picture, making it hard to watch the show.
4. человек, который пишет книги, статьи или другие тексты для кого-то другого, кто указан как автор
   The famous author hired a ghost to write her autobiography.
5. человек-призрак (человек, о котором нет официальных данных)
   The man was a ghost, with no birth certificate, no social security number, and no trace in any database.
6. в видеоиграх персонаж, который копирует точные движения, сделанные игроком в предыдущей игре
   In the racing game, I tried to beat my ghost from the last race, but it was too fast.

глагол “ghost”

1. писать материал для другого человека, который официально указан как автор
   She was hired to ghost the celebrity's autobiography, ensuring it sounded like it was written in his own voice.
2. игнорировать (внезапно прекратить общение)
   After our last date, he completely ghosted me and never replied to my messages.
3. скользить
   The old sailboat ghosted silently across the calm sea, its sails barely fluttering.