ghost (EN)

noun, verb

noun “ghost”

1. භූතයා
   ලියාපදිංචි වන්න උදාහරණ වාක්‍යවල පරිවර්තන සහ එක් එක් වචනයේ එකම භාෂා අර්ථකථන දැකීමට.

   At night, the children claimed they saw the ghost of a pirate wandering the beach.
2. සුළු සලකුණ
   She felt a ghost of doubt as she signed the contract.
3. අඳුරු සලකුණ
   The old TV had a ghost of the main picture, making it hard to watch the show.
4. අන්‍යෙකුගේ නමට කතුවරයා ලෙස ගෞරවය ලැබෙන පරිදි පොත්, ලිපි හෝ වෙනත් පෙළ ලියන පුද්ගලයෙකු
   The famous author hired a ghost to write her autobiography.
5. නොපෙනෙන පුද්ගලයා (ලේඛන නොමැති)
   The man was a ghost, with no birth certificate, no social security number, and no trace in any database.
6. වීඩියෝ ක්‍රීඩා වල, පෙර ක්‍රීඩාවක ක්‍රීඩකයෙකු විසින් කරන ලද සම්පූර්ණ චලන පිටපත් කරන චරිතයක්
   In the racing game, I tried to beat my ghost from the last race, but it was too fast.

verb “ghost”

1. තවත් පුද්ගලයෙකු වෙනුවෙන් ලිවීමට ද, ලේඛකයා ලෙස නිල වශයෙන් ගෞරවයට පත් කරනු ලබන පුද්ගලයා වෙනුවෙන් ලිවීමට ද.
   She was hired to ghost the celebrity's autobiography, ensuring it sounded like it was written in his own voice.
2. සම්බන්ධතා කප්පාදු කිරීම
   After our last date, he completely ghosted me and never replied to my messages.
3. නිහතමානීව ගමන් කිරීම (නැවක්)
   The old sailboat ghosted silently across the calm sea, its sails barely fluttering.